红尘多可笑
点上方绿标即可收听叨姐读史音频
红尘多可笑 痴情最无聊
◆ ◆ ◆
文 | 刘莉
哈喽,大家好,欢迎您回到听鉴长安,我是叨姐刘莉,夜来读诗读到仓央嘉措的:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城”,就在感叹六世达赖喇嘛仓央嘉措真是天生的诗人,感情细腻的情圣,嘉措的一生跌宕起伏,对感情的执着让我又想起另外一位高僧—-鸠摩罗什,他,可谓是中国佛教的八宗之祖,身在佛门,却两次破戒,娶妻生子,成为了离红尘最近的高僧。
克孜尔千佛洞
01
出身名门
鸠摩罗什,又译鸠摩罗什婆、鸠摩罗耆婆,他出身十分高贵,其父叫做鸠摩罗炎,是古天竺国相国之子,但鸠摩罗炎不愿子承相位,一心弘法,罗炎东度葱岭,来到龟兹国(今天的新疆库车),龟兹国王敬慕其佛法,就将鸠摩罗炎迎为国师,并且将颇有慧根的妹妹耆婆嫁给了罗炎,耆婆天资聪颖又纯真善良,曾攻读过无数佛教经论,并对佛法颇有见地。鸠摩罗炎的到来,为耆婆打开了一扇天窗,据说耆婆在怀孕时,居然无师自通天竺语,而且记忆和理解力也大为增加,有智者就预言:“耆婆怀的必是大智慧者”。公元344年,耆婆的长子—鸠摩罗什出生,耆婆的天竺语一夜之间消失殆尽。但耆婆对佛法的求知、对信仰的坚持似乎注定要倾注于这个孩子身上。
鸠摩罗什
02
天赋异禀
鸠摩罗什生来就聪慧异常,半岁时就可与人说话,之后更是能“日诵千偈”意思是每天皆能背诵一千多条名言或诗句。在鸠摩罗什7岁之时,耆婆出城游玩,看到枯骨纵横,突然就大彻大悟,便发下宏愿,若不能剃发出家,宁愿绝食而亡,鸠摩罗炎起初并不同意,耆婆就真的开始绝食明志,一直到了第六天,耆婆已气若游丝,这时,鸠摩罗炎终于明白自己妻子内心对佛法的坚持,便同意了。耆婆就先落发,第二日便带着儿子鸠摩罗什出家修行。
《不负如来不负卿》耆婆 朱研/饰
03
年少立志
耆婆十分注重儿子吃苦耐劳的修为,她让小鸠摩罗什穿麻葛衣,终日粗茶淡饭,跟随高僧学习大小乘佛教经义,为了磨练鸠摩罗什心智和毅力,耆婆陪着鸠摩罗什静坐静思,经常一坐就是大半天,为了锻炼鸠摩罗什的勇敢奋进,更是带领他跋山涉水,穿过绿洲,绕过大漠,跋涉几千里去天竺取经深造,皇天不负有心人,对佛义的潜心苦修在年少的鸠摩罗什心中生根发芽,最终能开花结果,成大修为者,无不渗透着母亲耆婆的心血。
《不负如来不负卿》 罗坻 牛子藩/饰
04
初入长安
鸠摩罗什不仅相貌堂堂,而且文笔潇洒俊秀,随着对佛法的精进,鸠摩罗什的名气声名远扬,长安城里的前秦皇帝苻坚,珍爱人才听说之后,就想征服龟兹国,得到这个人间佛陀,传说前秦和后秦还为争夺鸠摩罗什发生了战争,致使鸠摩罗什被滞留在河西走廊的凉州长达16年之久,之后,后秦君主姚兴命人把鸠摩罗什接到长安,让其安心进行译经工作。
草堂寺
05
草苫屋顶
鸠摩罗什精通佛教之经、律、论,博通大乘、小乘佛法,又通天竺语和汉语,并能熟悉运用,掌控自如,是真正的三藏第一人。到达长安后,后秦高祖皇帝姚兴迎鸠摩罗什于自己长安城西南的“逍遥园”,开坛译经,因此处“茅茨筑屋,草苫屋顶”,故名草堂寺,因得到皇帝的重视,百姓的拥戴,当时的译经规模十分庞大,译经场中有译主、度语、证梵本、校刊等等传译程序,译工分工精细,制度健全,相互合作,使译经之效率大增。据记载,协助鸠摩罗什译经的名僧达到八百多人,远近而至求学的僧人居然达到三千之众。历史上就有了“三千弟子共翻经”之说,草堂寺是佛教的著名古刹,古代最早,规模最大的国立译经场之一,佛教文化的起点,在佛教译经史上具有划时代的意义,成为中国三论宗的祖庭。
6
集大成者
鸠摩罗什及其弟子共译出佛经74部584卷,草堂寺,成为了中国历史上第一个官办性质的译场。鸠摩罗什翻译的经书最著名的有《金刚经》、《大品般若经》、《中论》、《十二门论》、《成实论经》、《阿弥陀经》等等,他因为有语言上的优势,注重音译,再加上鸠摩罗什本人文采斐然,所译出的经书译文流畅,注重修辞,译本老少皆宜,朗朗上口,十分接地气,所译之经卷一时之间长安城内几乎家家都有其译本,流行程度可以说是佛学界的超级天王。
《唐伯虎点秋香》 唐伯虎 周星驰/饰
明代才子唐伯虎晚年皈依佛门,号“六如居士”,而六如就是鸠摩罗什在《金刚经》中所译的:“一切有为法,如梦幻泡影。如露亦如电,应作如是观”,意思上世界上所有因缘而构成的现象、事物都是暂时的,如同梦幻泡影,好像露水闪电一样,都是虚幻的、都会消散,六如居士的六如:梦、幻、泡、影、露、电即是从这来的。罗什翻译的《中论》、《十二门论》、《百论》成为佛教八大宗派中三论宗主要依据;而翻译的《成实论》为成实学派主要依据;翻译的《法华经》为天台宗主要依据;《阿弥陀经》为净土宗所依“三经”之一,鸠摩罗什更与之后的玄奘、不空、真谛(也有义净之说)成为中国四大译经家,罗什更成为四大译经家之祖,翻译学大师、语言学大师。
07
靠近红尘
这样的高僧在历史上也曾有异议,叨姐翻阅古籍,发现其居然有两次婚恋,这在古代乃至现在都是难以想象的。鸠摩罗什的第一次婚恋是在前秦时代,当时,罗什被俘虏至凉州(今甘肃武威)期间,前秦皇帝苻坚为了得到鸠摩罗什,强迫他与龟兹国王之女成亲,佛家的戒律,出家人的信条,鸠摩罗什自然不从。骁骑将军吕光就设法将罗什灌得酩酊大醉,将龟兹国王之女与其关进一间密室,年轻的鸠摩罗什毕竟长着肉身,七情六欲之下,与公主结合,此为第一段婚姻。
姚兴
08
再入凡尘
第一段婚姻,颇有些受人所制,又是当朝皇帝所希望的,没有太多人妄议,而第二次似乎就有些让人诧异,后秦皇帝姚兴也十分仰慕鸠摩罗什,经常亲自出席他的佛学讲堂,有次姚兴对罗什说道:“大师聪明超凡,但可惜的是您却无后,这样优秀的人一旦去世,法种怕是要灭绝了啊”。之后,鸠摩罗什在讲课中突然肃然走向皇帝姚兴身边,对他说道:“我肩上有两个小孩子,需要女人才能让他们消失”姚兴听后立即将身边的一宫女送与鸠摩罗什,之后,又接连送上十位绝色美女给罗什,姚兴更是允许鸠摩罗什不再住在寺庙里,很快学生们就开始质疑鸠摩罗什这种尘缘未了的行径。
姚兴
再后,长安城内的很多僧人也开始纷纷效仿。一日午后,鸠摩罗什召集众位弟子,拿出一个装满绣花针的钵盂,对弟子们说道:“如果谁能学我,可以把这些针吃掉,就可以学我一样娶妻生子。”说完,他镇定自若的像吃面条一样吃完了那一钵盂的绣花针,举座皆惊。晚年后的鸠摩罗什深感自己有负佛门清规,几次在讲经说法中用“臭泥中的莲花”自嘲,希望后辈多看美丽的莲花就好,不要去碰触莲花下的淤泥,警示后人,不要再学他。可见,再入凡尘,成为鸠摩罗什心中的痛楚。红尘多可笑,目空一切也好。此生未了,心却一无牵绕。这个怀中有色,心中无色的高僧的开悟,已不是我等凡俗之辈可以体会和做到的。
09
立下誓言
公元413年,70岁的鸠摩罗什圆寂于长安草堂寺,在圆寂之前,鸠摩罗什曾当众说道:“我一生所译经卷,卷卷都有根据,字字都曾斟酌,如果我翻译的对,死后我的舌头将长此不腐,若是翻译的有错,那就让它烂成泥巴吧”果然,鸠摩罗什圆寂后,肉身尽化,只有舌头没有焦烂,并且还从其中不断放射出形如莲花的光芒。真正做到了“口吐莲花”他翻译的经卷1600多年来,竟无一字被增减和改动,佛学界也把鸠摩罗什的译经视为译经界的分水岭,鸠摩罗什之前称之为“旧译”,把他的译经称为“新译”,“新译”一出,“旧译”皆废。
10
经典传唱
鸠摩罗什在长安城内成为一代超级天王,龟兹古国的音乐、法曲也随之传入长安,在我中国大地上只有两个地方的人跳起舞来,是摇头晃脑,一个是新疆的维族,他们热情洋溢,活泼洒脱。一个就是我们的陕北秧歌,陕北自古以来属于古人所说的北狄,他们同中原民族在不停的融合中吸收了龟兹古国的音乐法曲,秧歌在之后也吸收到外来音乐的影响,热情洋溢中和丰收祭神、礼俗民情有了较大的融合,做为一地道的陕北女子,我一直奇怪,小时候老家里婚丧嫁娶中,为何把唢呐手叫:鬼子,直到读完龟兹国的音乐,我想龟兹后人读guizi,是不是和龟兹之间有什么联系呢?
用舞蹈语言再现龟兹文化
我们陕北艺术三绝中的秧歌豪迈热情、大方爽朗、民俗民风一直被人津津乐道,喜闻乐见,如今的陕北延安,也不再是沟壑纵横的塞外大漠,随着国家退耕还林、退牧还草的政策,陕北已成为真正的好江南,而陕北的艺术三绝在这片土地上,更是呈现出生机盎然——《延安 延安》红秀,不仅还原中共党史在延安时期的辉煌又激荡人心的历史,更在枣园1938广场上、在东方红剧院,生生不息、传唱经典。
红秀《延安 延安》
鸠摩罗什对佛教的贡献还不止如此,就在今天的武威市,巍然屹立的罗什寺塔象征着悠久而文明的历史,也是一千多年前丝绸之路上中西文化交流的见证。只有经历过盛世的人才能理解后辈对辉煌的魂牵梦绕,才能理解盛世文明的久远和伟大,才能不忘历史、追忆历史的重温经典—-讲到这,我们这一期的听鉴长安又该与您说再见了,如果您觉得我们的节目还不错,请推荐给您的朋友,我们更在喜马拉雅电台开通了《听鉴长安》的同名节目,欢迎您的收听和转发,我是叨姐,我是刘莉。我们下期再会,晚安!
长按二维码
听喜马拉雅
旅游美食攻略
旅游攻略
1937年,《红星照耀中国》出版,卷起红色风暴,吸引了大批青年知识分子投奔延安。上海姑娘白雁鸣带着浪漫的革命情怀奔赴延安,与长征中幸存下来的革命军人欧阳坚相遇,欧阳坚爱上了白雁鸣,却遭到了白雁鸣的拒绝。孤儿栓柱在革命队伍中重新找到归属,将欧阳坚和白雁鸣视作亲人。欧阳坚与白雁鸣的距离日益拉近,然而,日军飞机的轰炸袭来,二人牺牲在炮火之中。栓柱从悲痛中站起,喊出了“打日本,不罢手”的悲壮誓言。
红秀《延安延安》,从2016年七月起作为延安枣园文化广场东方红剧院的驻场演出,每天与延安父老、各方来客见面。
美食攻略
这家羊蹄摊在距离万达广场不远的一条美食街上。和别家不同,这家只卖羊蹄。刚一坐下老板就很郑重的告诉你这里只能吃羊蹄不能喝酒。一根羊蹄+一只羊拐为一套,肉质非常软糯,不需要费什么功夫骨肉就分离了。它的汁是关键,酸辣口。离路边摊不远的地方,老板还另外开了家店,可以坐在店里慢慢吃。同时还提供外带抽真空的服务。
作 者:刘 莉
文字编辑:李超然
图片均来自于网络,背景音乐《少林山门》月之门、《笑红尘》陈淑桦、《无问西东》王菲。
往期回顾
《祭<太史公书>》
《墓·盗》
《若是有来世》
《品读碑林》
更多往期回顾,请回复“往期回顾”。
-叨姐-
刘莉,国家旅游局“名导进课堂”师资库讲师,2017年万名旅游英才计划“金牌导游项目”工作室负责人,国家导游资格考试口试考官,陕西省旅游协会导游分会理事、宣传部部长,西安听鉴艺术文化传播有限公司执行董事。
叨姐读史
历史没有真相
却残存了无数做人、做事的道理
长按二维码关注我们
交流|学习|传承